Praktické lekárnictvo 3/2024

Co (ne)víme o kosmetických přípravcích aneb kosmetologie pro farmaceuty

doc. PharmDr. Andrej Kováčik, Ph.D., doc. PharmDr. Barbora Vraníková, Ph.D.

Kosmetické přípravky patří mezi velmi významné obchodované komodity, a to nejen v zařízeních poskytujících lékárenskou péči. Cílem tohoto článku je definovat kosmetické přípravky, jejich společné znaky a vymezit jejich rozdílnost od léčivých přípravků a zdravotnických prostředků. Nejen uvádění na trh, ale také tvrzení o vlastnostech a účincích kosmetických přípravků jsou upravovány podle zvláštní legislativy, jejíž základní teze tento článek vysvětluje. Tato publikace si však neklade za cíl poskytnout kompletní právní výklad všech platných předpisů, ale má pomoci farmaceutovi a farmaceutickému asistentovi zorientovat se v oblasti kosmetických přípravků, které tvoří nedílnou součást lékárenského sortimentu. Cílem tohoto článku je také charakterizovat tzv. přírodní kosmetické přípravky a poukázat na jejich odlišnosti od konvenčních (syntetických) kosmetických přípravků.

Kľúčové slová: kosmetické přípravky, kosmetika, legislativa

What we (do not) know about cosmetics or cosmetology for pharmacists

Cosmetic products are an essential traded commodity in different facilities, including pharmacies. This article defines cosmetic products, their common features, and their differences from medicinal preparations and medical devices. The presented paper aims to explain the basics of marketing procedures and claims about the properties and effects of cosmetics governed by specific legislation. However, this article does not provide a complete interpretation of all applicable regulations. Still, it should direct the pharmacists and pharmaceutical assistants to cosmetics, which form an essential part of the pharmaceutical range. This article also aims to characterize natural cosmetics and differentiate them from conventional (synthetic) cosmetics.

Keywords: cosmetic preparation, cosmetics, legislation