Praktické lekárnictvo 4/2011
Nové možnosti v léčbě bakteriální vaginózy a vaginálního dyskomfortu
Bakteriální vaginóza je jedním z nejčastějších infekčních onemocnění pochvy u žen v reprodukčním věku. Je charakterizované především přemnožením anaerobních poševních organizmů a vede k potlačení laktobacilů a zvýšení poševního pH. Základem současné léčby bakteriální vaginózy je metronidazol, lépe v perorální formě anebo lokální aplikace krému s klindamycinem. Ale ani tato léčba nemusí vést automaticky k obnovení normální flóry, pro kterou je charakteristická vysoká koncentrace laktobacilů, což usnadňuje návrat onemocnění a vznik recidiv. Nový přípravek Femibion® Intima s obsahem speciálních prebiotik a extraktem z jetele lučního se zdá být úspěšným při obnovení vaginální flóry po léčbě epizody bakteriální vaginózy.
Kľúčové slová: vaginální záněty, bakteriální vaginóza, laktobacily, probiotika, prebiotika, obnovení vaginální flóry.
New possibilities in treating bacterial vaginosis and vaginal discomfort
Bacterial vaginosis is one of the most common of vaginal infections in women of childbearing age. It is characterised by an overgrowth of predominantly anaerobic organisms in the vagina leading to a replacement of lactobacilli and an increase in vaginal pH. Current treatment of bacterial vaginosis consists in metronidazole, preferably by oral route, or in a topical cream of clindamycin. However, these treatments do not automatically restore a normal flora characterised by a high concentration of lactobacilli, which facilitates relapses and recurrences. Femibion® Intima, a new medication, which contains of specific prebiotics and red clover plant extract, appears to be effective in restoring the vaginal flora after the treatment for a BV episode.
Keywords: vaginal inflammatory diseases, bacterial vaginosis, léčba, lactobacilli, probiotics, prebiotics, restoration of the vaginal flora.
