Paliatívna medicína a liečba bolesti 1e/2015
Etické a psychologické aspekty sprevádzania chorých a zomierajúcich
Tento príspevok chce poukázať na etické a psychologické aspekty sprevádzania chorých a umierajúcich ako na službu človeka človeku. Opisuje kvalitu života pacientov v terminálnom štádiu a zameriava sa na požiadavky, ktoré musia spĺňať tí, ktorí sa starajú a sprevádzajú chorého a umierajúceho človeka vo finálnej fáze jeho života. Príspevok zároveň poukazuje na dôležitosť budovania osobnej identity sprevádzajúceho ako procesu sebarealizácie v službe druhému človeku.
Kľúčové slová: etika, dôležitosť človeka, potreby ťažko chorého, sprevádzanie.
Ethical and psychological aspects when accompanying the sick and dying
This paper highlights the importance of ethical and psychological aspects when accompanying the sick and dying as a service from one man to another. It focuses on the quality of life of dying patients, and on the needs that must be met by those who care and accompany a sick and dying patient during the final stages of a patient’s life. Finally, it also points to the importance of building a personal identity by those who accompany dying persons in their self-fulfilment of serving another human being.
Keywords: ethics, the importance of man, needs of seriously ill, going along.
