Dermatológia pre prax 1/2017
Fotodermatózy
Fotodermatózy jsou kožní choroby způsobené zvýšenou citlivostí kůže vůči slunečnímu záření. Dělíme je do 4 hlavních kategorií: 1) imunologicky zprostředkované fotodermatózy, mezi které řadíme polymorfní světelnou erupci, aktinické prurigo, hydroa vacciniforme, solární kopřivku a chronickou aktinickou dermatitidu, 2) léky indukovaná a chemicky indukovaná fotosenzitivita, kam patří fototoxické a fotoalergické reakce, porfyrie, 3) dermatózy, které se zhoršují světlem, 4) fotodermatózy v souvislosti s poruchou reparace DNA. Přes velmi široké spektrum nemocí je jejich terapie podobná, základ spočívá v důsledné fotoprotekci prostředky obsahující ochranné faktory proti UVB i UVA záření, vhodným oděvem.
Kľúčové slová: fotodermatózy, polymorfní světelná erupce, aktinické prurigo, hydroa vacciniforme, solární kopřivka, chronická aktinická dermatitida, fototoxické reakce, fotoalergické reakce, UV záření, fotoprotekce
Photodermatoses
Photodermatoses are a skin disease caused by an increased sensitivity of the skin towards the sunlight. We divide them into 4 main categories: 1) immunologically mediated photodermatosis, that are polymorphic light eruption, actinic prurigo, hydroa vacciniforme, solar urticaria and chronic actinic dermatitis, 2) drug-induced and chemically-induced photosensitivity, that includes phototoxic and fotoallergic reactions, porphyria, 3) photoaggravated conditions, 4) defective DNA repairs disorders. Over a very wide range of diseases, their therapy is similar, it means strict photoprotection against UVB and UVA radiation and appropriate clothing.
Keywords: photodermatoses, polymorphous light eruption, actinic prurigo, hydroa vacciniforme, solar urticaria, chronic actinic dermatitis, phototoxic reactions, photoallergic reaction, UV radiation, photoprotection