Anestéziológia a intenzívna medicína 1/2016
Problematika asynchrónnosti medzi pacientom a ventilátorom, existuje riešenie?
Na adekvátnu účinnosť a minimalizáciu škodlivých účinkov umelej pľúcnej ventilácie (UPV) je dôležitá adekvátna interakcia medzi pacientom a ventilátorom. Asynchrónnosť medzi pacientom a ventilátorom je častá a vedie k sťaženému odpájaniu, predlžovaniu trvania UPV, zvyšuje pravdepodobnosť poranenia respiračných svalov a komplikácií spojených s UPV. V prehľade sa venujeme mechanizmom jej vzniku, jej vplyvom na pacienta a možnostiam riešenia tohto problému.
Kľúčové slová: umelá pľúcna ventilácia, asynchrónnosť medzi pacientom a ventilátorom, weaning, ventilačné režimy, PAV+
Problems of patient-ventilator asynchrony, there is a solution?
For adequate efficiency and minimizing the harmful effects of mechanical ventilation is important right interaction between patient and ventilator. Asynchrony between a patient and ventilator is frequent and leads to prolonged weaning, prolonged duration of mechanical ventilation, increasing the likelihood of injury of respiratory muscles and complications associated with mechanical ventilation. In this article we talk about mechanism of its origin, its impaction to the patient and the possible solutions of this problem.
Keywords: mechanical ventilation, patient ventilator asynchrony, weaning, ventilation modes, PAV+